孙坚提到的“转型”无疑是此次私有化的一个要害点。此前，曾有概念认为，如家从美国退市原因之一是自身战略转型成长的需要。如家的处事输出和品牌影响力在美国市场并不占优势，其在成本市场的吸金能力并不强，而中国股市目前的融资能力会强出许多，退市全力发力中国市场是一定，别的首旅集团拥有400多亿元的资产，显然对付如家转型能够起到巨大的资金支持。

　　一位业内人士则对中国经济网记者暗示，私有化很可能只是如家打算中的一小步，下一步如家可能会登岸A股。“如家的经济型酒店神话已经破灭，在美股已失去大量融资的条件，压力空前。多元化的转型路无疑是条出路，但巧妇难为无米之炊，如家的成长随处需要钱。背靠首旅金主，返国后谋划融资无疑是如家这步棋的真正寄义”。(记者 臧允浩)