中新社北京11月26日电 (记者 石岩)谈及中非贸易今年来泛起的下滑态势，中国商务部副部长钱克明26日在北京暗示，这种困难是暂时的。未来一段时期，将出力扭转中非之间的贸易不服衡。

　　钱克明是在当日国新办召开的中非经贸相助环境吹风会上作出上述亮相的。今年以来，中非经贸下滑态势引发了国际社会存眷。据中国海关统计，1至8月，中国与非洲进出口总额1173.6亿美元，同比下滑17.3%，高于中国同期外贸总体降幅9.8个百分点。

　　“这主要是源于中国自非洲进口额度有所减少。”对付上述状况，钱克明说，“但是我们认为这个困难是短期的，也是暂时的。”

　　钱克明指出，通过须要的数据阐明不难发明，中国自非洲进口额下滑是受到全球大宗产物价格阶段性走低的影响。“如果细分一下，会发明中国从非洲进口的原油和锰、铜、钴矿石等能源和资源产物，以及一些特色农产物的数量并没有减少。进口总量也没有减少，净额下降主要是受价格的影响。”

　　钱克明举例称，1至9月，中国自埃及进口的柑橘、从南非进口的葡萄酒、从肯尼亚进口的咖啡和从坦桑尼亚进口的剑麻，金额别离同比增长了309%、84%、30%和22%。同期，中国对非洲的出口额逆势上扬，到达了809亿美元，同比增长5.8%。

　　“这说明非洲市场对中国产物的需求也是刚性的，能够蒙受住较大的压力和外界经济宏观情况的攻击。”钱克明说。

　　钱克明指出，中国依然对中非贸易布满信心。这一信心一方面来源于非洲良好的成长态势。另一方面，中国对非洲富厚的资源和农产物需求量很大，而中方的技术、资金和产能优势同非方的市场人口资源优势互为增补、彼此促进，可以为双方的贸易成长提供更强的动力。

　　但是，“目前看中非贸易之间也存在不服衡的问题，主要表示在非洲对华贸易存在必然的逆差。第二个问题是布局相对单一，我们进口的主要是资源类产物，包罗能源、资源和低级农产物。”

　　有鉴于此，钱克明指出，下一步，中国将在改进贸易平衡方面下工夫，尽量从非洲多进口一些产物。另一方面，进一步扩大对非的投资，出格是将中国产业、制造业的投资转移到非洲去，深入开展产能相助，辅佐非洲开展产业化，使其经济布局多元化。(完)