12月12日，在巴黎北部市郊的布尔歇展览中心，法海外交部长、巴黎气候变革大会主席法比尤斯(左三)在巴黎气候变革大会上落锤，符号着巴黎气候协议的告竣。当日，《联合国气候变革框架合同》近200个缔约方在巴黎告竣新的全球气候协议。 新华社记者 周磊 摄

　　巴黎气候变革大会12日晚通过全球气候变革新协定。协定将为2020年后全球应对气候变革行行动出布置。

　　当晚，《联合国气候变革框架合同》(以下简称《合同》)近200个缔约方一致同意通过《巴黎协定》。协定共29条，包罗方针、减缓、适应、损失损害、资金、技术、能力建设、透明度、全球盘点等内容。

　　《巴黎协定》指出，各方将加强对气候变革威胁的全球应对，把全球平均气温较产业化出息度升高控制在2摄氏度之内，并为把升温控制在1.5摄氏度之内而努力。全球将尽快实现温室气体排放达峰，本世纪下半叶实现温室气体净零排放。

　　按照协定，各方将以“自主孝敬”的方法加入全球应对气候变革动作。发家国度将继续带头减排，并加强对成长中国度的资金、技术和能力建设支持，辅佐后者减和缓适应气候变革。

　　从2023年开始，每5年将对全球动作总体进展进行一次盘点，以辅佐各国提高力度、加强国际相助，实现全球应对气候变革恒久方针。

　　中国气候变革事务出格代表解振华在大会发言中暗示，《巴黎协定》是一个公正公道、全面平衡、富有宏愿、长期有效、具有法令约束力的协定，通报出了全球将实现绿色低碳、气候适应型和可连续成长的强有力积极信号。

　　他号令各方积极落实巴黎集会成就，为《巴黎协定》的生效实施做好筹备，并强调中方将主动包袱与自身国情、成长阶段和实际能力相符的国际义务，继续兑现2020年前应对气候变革动作方针，积极落实自主孝敬，努力争取尽早达峰，并与各方一道努力，凭据《合同》的各项原则，敦促《巴黎协定》的实施，敦促成立相助共赢的全球气候管理体系。

　　联合国秘书长潘基文指出，《巴黎协定》成为减少气候变革风险这一历史性旅程中的决定性转折点。各方为告竣有宏愿的、灵活的、可信的和连续有效的协定，展示出灵活性和团结一致。这曾经无法想象，此刻势不行挡。

　　法国总统奥朗德暗示，为了告竣这个协定，已经等了40年，但《巴黎协定》并不是终点，而是起点。他答理，法国当局将为实施《巴黎协定》做好一切筹备。